The East Palace · Episode 6
The East Palace Episode 6 Recap
Plot summary (spoilers)Tap to reveal the main plot lines of this episode recap
- The crown prince's spirit tells Saeng-gang that the king poisoned him, and the newly woken king orders everyone in a plague-stricken village put to death.
- Gu-cheon gets ten days from the king to destroy the spirit, but he can no longer see spirits and later goes fully blind, which he blames on the shaman.
- The king names Prince Iksang's son Prince Inha crown prince, to be adopted as his own, and Inha collapses, apparently from sweets in a box marked like one Saeng-gang brought the queen dowager.
- Royal Noble Consort Sukbin admits she poisoned Saeng-gang's mother and plotted the princes' deaths, and tells Saeng-gang she has just taken the same poison.
- The crown prince's spirit takes over Saeng-gang's body, and after her mother's spirit begs for help, Gu-cheon fights to call her back.
The crown prince names his killer
The East Palace opens with Saeng-gang confronting the crown prince's spirit. She asks why he resents her father and accuses him of killing Prince Yeongan. He tells her to look closely at how he died, and shows her. "It was Father who poisoned me."
The king, meanwhile, wakes from his collapse and sends for the Chief Royal Secretary. To contain the plague, he orders everyone in the stricken village put to death. An official asks whether he truly means the whole village, and the king tells him not to delay.
The spirit's voice keeps after Saeng-gang. Her father is a living ak-gwi, he says, and killed him for learning of his sins. Now that she knows the secret too, she will be next.
Ten days to destroy the spirit
The king scolds Gu-cheon for defying a direct order, then hiding in the palace and making a fool of his sovereign. Hiding, Gu-cheon replies, is how he saved the king from the spirit. He will not say where the crown prince's body is, and he insists the spirit must be destroyed even if it was the king's son. The king gives him ten days. Gu-cheon calls that too few but accepts, provided the king follows every one of his instructions, starting with a protective ward for the royal bedchamber. The king agrees on one condition: the ward goes outside the hall.
Gu-cheon finds Saeng-gang unconscious and brings her around. The crown prince, he tells her, seems to have used her body to hide his own. Whether the spirit still clings to her he cannot say. He hurt his eyes in the Realm of Gwi, the world of spirits, and he can no longer see spirits.
When he offers to search for the body, Saeng-gang says there is no need. Laying the spirit to rest will not save them, because the king killed his own son: the rice placed in the prince's mouth had turned black from poison. To survive, they must find proof of what happened thirty years ago and show it was all her father's doing. They must do it before more people die.
The king names a new heir
An officer reports to the king that the troops carried out his order, though some soldiers let women and children escape. The king orders those soldiers seized and beheaded, with the remaining troops watching.
Saeng-gang wants to ask the crown prince's spirit how he learned of her father's crimes. Gu-cheon tells her to forget it, since the spirit is an ak-gwi that has taken lives, and he gives her a ward to keep on her. For once he sees no spirits or gwi-mae, but he needs his sight back to find the crown prince. That means finding the shaman who did this to him. Whoever is hiding that shaman, he says, wants the king dead.
Saeng-gang takes Gu-cheon to the queen dowager and asks where the shaman is now, the one the queen dowager summoned when Prince Yeongan collapsed. The queen dowager calls her a wretched child for having the nerve to come. Asked why she has brought the feng shui master, Saeng-gang says he is inspecting the grounds on the king's orders. Then the talk turns to whether a spirit bent on ending the royal line is still in the palace.
Prince Iksang asks whether Saeng-gang has heard the news. As his first act after waking, her father sent troops to the outbreak and had every villager killed, children and elders alike. A child cries for their mother. Iksang adds that the king has named his eldest son crown prince. The king's edict orders Prince Inha brought into the palace for a quick investiture. With the East Palace, the crown prince's residence, standing empty, the king will adopt Inha and seat him on the throne.
Saeng-gang is now sure her father will kill her too, as he killed his own son. She asks Gu-cheon why he hit her, and he warns that dark thoughts open cracks a spirit can slip through. With his sight still poor, he has her hang the ward: rabbit signs, set low and upside down. The crown prince's birth year was a Year of the Rabbit, he explains, and upside-down signs stop his soul from passing without a body to hide in. He tells her to stay near someone she can rely on, and she has someone in mind.
Gu-cheon goes blind
Saeng-gang visits her grandmother, Royal Noble Consort Sukbin, who is leaving the palace now that Prince Yeongan is gone. With Saeng-gang and Gu-cheon nearby, Sukbin says, the king should be safe. The palace, she adds, is too frightening a place for an old woman.
Elsewhere, two people gossip about someone who looks like a walking corpse. A shaman who loses his presiding deity, the spirit he serves, may as well be dead, they agree. After a stretch without dialogue, the crown prince's spirit offers to become the shaman's new presiding deity, and the shaman takes him in.
Gu-cheon is now completely blind. He believes the shaman burned the object used to curse his eyes and has already taken up his new deity. One way could restore some of his sight, but it would disturb something that must be left alone, and he refuses. He would rather flee, and he asks Saeng-gang to come with him.
She will not go. The king would send troops to behead them, and she will not be driven out again for something that is not her fault, as she was as a child. She will seek out the spirit alone and let it come near her. When Gu-cheon warns that it could take her body, she says the king's sins must be proven at any cost. He tells her she has lost her mind.
The queen dowager, meanwhile, wonders from the princess's complexion whether a spirit is tormenting her. She is sure Gu-cheon destroyed the favored lady's spirit, yet Prince Yeongan still died and the king and the princess have fallen ill. She asks why the king alone among the late king's sons survived the curse. Then she sends for the physician who examined the princes who died thirty years ago. He turns out to have died a few years later, vomiting dark blood like the princes. Whatever struck the royal house was not spirits, she concludes, and she asks where Iksang's son is.
Prince Inha collapses. That night, Lady Jang summons Saeng-gang for the queen dowager. Inha has fallen unconscious, and the queen dowager believes he collapsed after eating from a box of sweets found in his room. The box bears the same markings as one Saeng-gang brought the queen dowager.
Saeng-gang turns to her grandmother
Saeng-gang comes to her senses in Sukbin's quarters with no idea how she got there. Her father, she tells her grandmother, seems to be turning into the pond spirit. He killed his brothers thirty years ago, she says, and tonight he poisoned Iksang's son with sweets from a lotus-patterned box, like the one her mother ate from before she died. She begs Sukbin to share what she knows, since the king must be stopped or give up the throne.
Gu-cheon, meanwhile, hears that the princess walked off alone after Lady Jang's news, pale and pushing everyone away. He knows where she has gone: to the person she relies on.
At Sukbin's, the voice of Saeng-gang's mother warns her not to stay at that person's side, and Saeng-gang notices a spell in the room. Sukbin remarks that the mother seems to be waiting outside and complains that the dead woman keeps following her. The warning grows urgent: "The serpent's shed skin killed the dragon's child."
Saeng-gang remembers how her grandmother visited her and her mother after they were cast out of the palace, always bringing boxes of food. She realizes Sukbin poisoned her mother. Sukbin admits it and tells her she has just consumed the same thing. The dose is weak, so Saeng-gang will not die. Instead she will live out her days mute, lying there like a living corpse. "So you were the pond spirit."
Flashbacks return to thirty years earlier. A stretcher is called for. The dialogue recalls a sudden death on horseback and notes how soon the crown prince of that time died after the death of the favored lady who had vowed to end the royal line. Poison is handed to Sukbin in secret, with an order that no one must know of it. The deaths are to be blamed on the pond spirit's curse and on the queen who made the favored lady a spirit. With all the princes dead, Sukbin says, her own son would become crown prince, so anyone who could reveal the secret had to go.
Saeng-gang asks whether her mother was killed for learning the secret later. Sukbin corrects her: her mother was in it from the start, which is how a lowly court lady became the king's concubine. Both of Saeng-gang's parents helped secure the throne, making their daughter the result of their sin.
Gu-cheon goes after the princess
As Saeng-gang slips away, words echo that there were never any spirits and that the king himself is the living ak-gwi who must be stopped. The crown prince's spirit takes over her body.
Her name is called out, and Gu-cheon arrives sensing that spirits have crossed the threshold. Sukbin says she does not know where the princess went and asks him to see to her son first. Gu-cheon finds the ward Saeng-gang threw away, now broken. He demands to know what sin made Sukbin put spells on every door, and what she did to make her granddaughter give up her body to a spirit.
Gu-cheon has a straw effigy that will take misfortune in his place. He has someone hang it exactly where he says, while he goes to save the princess. Grumbling that he warned her against possession, he calls what comes next his cursed fate. In a long fight without dialogue, he takes the eyes of a gwi-mae.
The spirit of Saeng-gang's mother appears and begs for help for her daughter, saying her own sins have put Saeng-gang in danger from the ak-gwi. Gu-cheon shouts at the princess to regain control of herself and keep her wits if she is to hold off the crown prince's attack. The fight with the crown prince's spirit continues without dialogue as the episode ends, unresolved.
Previous: The East Palace Episode 5 recap. See every episode in The East Palace episode guide.
