Extraordinary Attorney Woo · Episode 4
Extraordinary Attorney Woo Episode 4 Recap
Plot summary (spoilers)Tap to reveal the main plot lines of this episode recap
- Dong Dong-sam signs a gift contract that hands most of his 10 billion won land compensation to his older brothers and leaves him 260 million won in debt.
- Young-woo, who has handed in her resignation, refuses to act as a lawyer until Myung-seok puts her on the case as a Hanbada attorney.
- Dong-il denies lying about inheritance law in court, and the village head who backed Dong-sam's story says on the stand that he heard nothing.
- After the brothers assault Dong-sam and Geu-ra-mi at a memorial, Young-woo uses a civil-law clause on gifts to seek cancellation of the contract.
- Dong-sam chooses to split the money equally with his brothers after they apologize, and Young-woo asks to return to work.
- A flashback shows Hanbada's CEO Han Seon-young asking Gwang-ho to send Young-woo to the firm after it first rejected her.
A gift contract on Ganghwa-do
On Ganghwa-do, an island west of Seoul, the village head, Jin-hyeok, is about to work on the rice farmer Dong Dong-sam's roof. Then Dong-sam's older brothers, Dong Dong-il and Dong Dong-i, turn up, and Jin-hyeok leaves. The brothers put a gift contract on the table. The government is paying compensation for their late father's rice paddy, which is in Dong-sam's name. Dong-il proposes 50 percent for himself, 30 for Dong-i and 20 for Dong-sam. When Dong-sam hesitates, Dong-il claims that inheritance law gives the eldest more than the second son, and the second son more than the youngest, and that a specialist attorney has checked it. When Dong-sam asks for time, the brothers scoff at the idea of a countryside lawyer. Dong-sam's seal comes out and goes onto the contract.
At the law firm Hanbada, Woo Young-woo has stopped coming to work, and a letter of resignation in her name sits on file. One morning, her friend Dong Geu-ra-mi brings the story to the gimbap shop run by Young-woo's father, Woo Gwang-ho (gimbap is rice and fillings rolled in seaweed). The paddy is worth 10 billion won in compensation. Her father has also agreed to pay all the tax himself, which comes to 2.26 billion won. His brothers walk away with 5 and 3 billion won, while he is left 260 million won in debt. Geu-ra-mi says her father reveres his university-educated brothers, and Dong-il is 12 years older than him. She told her uncles she knows an attorney, but Young-woo says she is not one anymore and offers to refer the family to someone else. Gwang-ho closes the shop, and the three of them drive to Ganghwa-do to collect the contract.
How Young-woo and Geu-ra-mi became friends
On the way, Gwang-ho recalls that the family moved back to Seoul seven years ago, when Young-woo started university. In a flashback, Young-woo explains that her father took her to Ganghwa-do because she was bullied at school in Seoul, and the countryside was no different. At Hwamoon High School she is called a loser and is the target of a running prank. She spends recess in the teachers' office and lunch in the security office. In class, other students put her up to asking a student teacher where she had her eyes done. Geu-ra-mi, whom classmates call a psycho, turns the prank back on one of the pranksters. When the class jeers that the two girls must be dating, she says they are and dares anyone to object. Banned from the karaoke room during school hours, Geu-ra-mi sings over the school broadcast system instead. One morning Young-woo follows her in and says she feels safe with her. Geu-ra-mi asks what she gets out of it, and Young-woo offers to be her friend, since Geu-ra-mi has none.
Myung-seok puts Young-woo back on the case
At Dong-sam's house, Young-woo reads the contract and says it is legally sound; the clause making Dong-sam pay all the tax is the fatal part. His wife says he can rarely say no to his brothers. Young-woo asks when their father, Dong Won-bin, died, and learns it was in 2001. Under the revised law that applies, all children inherit equally, whatever their birth order, gender or marital status, so Dong-il's claim was false. Young-woo explains that his lie counts as deception. Article 110 of the civil law lets a person cancel an expression of will made through fraud or compulsion. Dong-sam balks at taking his brothers to court until Geu-ra-mi tells him to go into debt, then. He agrees, but Young-woo again says she will only refer them.
At Hanbada, Geu-ra-mi finds senior attorney Jung Myung-seok's office empty. Young-woo, on the phone, sends her to Lee Jun-ho in the litigation team, describing him as tall and good-looking. Myung-seok tells Geu-ra-mi the chance of winning is low. Young-woo is meanwhile helping at the gimbap shop, where she informs a customer that crabmeat gimbap should be called crab-stick gimbap, because crab sticks are made from pollack. When she pleads the case by phone, Myung-seok says that in 14 years at Hanbada, nothing worries him more than documents a client has already signed and sealed. He asks how she would prove fraud or compulsion, declines the case and hangs up.
Later, Young-woo goes to Hanbada to speak with Myung-seok. She says she will ask one of her colleagues, Attorney Choi or Attorney Kwon, instead. Myung-seok replies that neither of them can win it either, and that passing a likely loss to colleagues is irresponsible. He has not processed her resignation because she gave no reason. That means she is still a Hanbada attorney, one with a lot of unexcused absences. He gives her the case and says he will come to court as the senior attorney, only to watch.
A denial in court and a sunset at Nakjo Village
In court, Young-woo questions Dong-il, who confirms proposing the split. He says he does not recall claiming the law backed it or that an attorney checked it. His lawyer objects that a party to a civil suit cannot be punished for perjury and asks whether she never studied. Young-woo answers that, under Article 370 of the civil law, the court can still fine a party for false testimony. Then she puts the same question back to the defense. Dong-il denies the claim again, Dong-i backs him, and the judge tells Dong-sam's side to bring evidence of fraud and compulsion. There are no texts or recordings, but the family realizes that Jin-hyeok is not one to leave without listening in. Back on Ganghwa-do, the village head says he was retying his shoelaces outside the house and heard the inheritance-law talk.
Geu-ra-mi decides to spend the night with her parents and quietly tells Jun-ho that Nakjo Village, 30 minutes away, is a famous spot for watching the sunset. Jun-ho, on his first visit to Ganghwa-do, invites Young-woo. There she tells him about the finless porpoise of the Yellow Sea. She also describes three bottlenose dolphins released into the sea off Jeju after a Supreme Court ruling, which she wants to see one day. Jun-ho asks why she is quitting. She says that even when she works as Attorney Woo Young-woo, people see autistic Woo Young-woo, the weakest link. "If you have me on your side, you lose," she says. Jun-ho answers, "I want to be on the same side as you, Attorney Woo."
The witness backs out and the memorial turns violent
At Hanbada, a colleague asks Myung-seok whether Young-woo will be penalized for her absences and for picking only the cases she wants. The colleague also suggests she is getting special treatment because of her disability. Myung-seok says it is not special treatment. He praises the way she holds on to a case and her creative thinking, and says colleagues should learn from one another.
At the second hearing, Jin-hyeok takes the stand and says he heard nothing, since the brothers were inside and he was outside. He claims he only said otherwise because Dong-sam seemed to want him to. The case is left without its witness. At the pub where Geu-ra-mi works part-time, she drinks Young-woo's beer and rages that everyone lies. Young-woo apologizes for not securing evidence first. Geu-ra-mi complains that she cannot exactly make evidence, and the words hang in the air.
At the memorial for her grandfather, Dong Won-bin, Geu-ra-mi arrives drunk. She praises Dong-il in mock admiration and recounts his inheritance-law story and his denial in court. Then she runs through the numbers again: 5 billion and 3 billion won for the uncles, 260 million won of debt for her father. One of her uncles hits her. Dong-sam turns on his brothers for hitting his daughter, and a fight breaks out. His wife calls the police to report that her brothers-in-law are beating her husband and daughter.
A new claim and an equal split
At the third hearing, Young-woo submits medical reports showing Dong-sam needs two weeks to recover and Geu-ra-mi one, along with the record of the call to the police. She cites Article 556 of the civil law. Under it, a giver may cancel a gift if the recipient commits a crime against them or their immediate family. The brothers assaulted Dong-sam and his daughter together, which she says counts as a joint assault under the Act on Punishment of Violence. She keeps the fraud and compulsion claim and adds cancellation of the gift as the primary claim. The defense asks whether the assault was provoked to get the gift cancelled, and is asked for evidence in return. The judge approves the change and says the decision will rest on the new material.
Afterwards, Dong-il and Dong-i apologize to Dong-sam. Dong-il admits he is still repaying debts from an old business, and Dong-i lives paycheck to paycheck. He says that once billions were mentioned, sharing felt like a waste. Dong-sam says his attorney tells him the law makes the whole 10 billion won his. He refuses to take what was never his alone and offers to split the money equally after tax, as their parents would have wanted. Young-woo calculates that the money is taxed twice, leaving each brother about 2 billion won, and hands over the agreement to sign.
Back at Hanbada, Young-woo asks Myung-seok whether her resignation has been processed. It has not, so she asks to come back to work. He agrees, adding that she has no days off left after her absences. In a flashback to a few months earlier, Hanbada's CEO, Han Seon-young, visits Gwang-ho, whom she addresses by his first name. She says her HR team rejected Young-woo while she was busy, and asks him to send his daughter to Hanbada. She cites Young-woo's summa cum laude degree from Seoul National University's law school and near-perfect bar score. Gwang-ho says his daughter is smart but autistic, and no one has hired her in the more than six months since she graduated. Seon-young says every other firm is making a mistake, and Gwang-ho thanks her.
Previous: Extraordinary Attorney Woo Episode 3 recap. See every episode in the Extraordinary Attorney Woo episode guide.
